Sanan reprimande käännös tanska-espanja
- admonición
- amonestaciónLe agradecería, señor Presidente, que pidiera al señor Pöttering que exprese el apoyo mayoritario de esta Cámara a una amonestación pública de esas personas. Hr. formand, De bedes anmode hr. Pöttering om at give disse mennesker en reprimande med Parlamentets overvældende støtte.
- bronca
- regañina
- regaño
- reprensión
- reprimendaLa Comisión acepta esta reprimenda. Kommissionen accepterer denne reprimande. La reprimenda del Comisario Solbes Mira enojó a la mitad de Irlanda y despertó el temor de que Europa interferiría en nuestros asuntos tributarios. Kommissær Solbes Miras reprimande provokerede den irske mellemfløj og såede frygt for, at EU ville blande sig i vores skatteforhold.
- reto