Sanan biavler käännös tanska-hollanti

bijenhouderZodoende is het besluit van de Commissie zeer belangrijk voor de Roemeense bijenhouders. Kommissionens beslutning er derfor af enorm vigtighed for rumænske biavlere. In alle regio's van de Europese Unie houden steeds meer bijenhouders het voor gezien. Flere og flere biavlere fra regioner overalt i EU opgiver. Gezien de wereldproductie van 1.000.000 tot 1.200.000 ton zouden we onze eigen bijenhouders toch moeten beschermen. Med en verdensproduktion på 1 000 000 til 1 200 000 tons er der dog grund til at beskytte vore biavlere.
bijenhoudster

imker
In Europa zijn al veel imkers failliet gegaan. I Europa har mange biavlere måtte indstille deres virksomhed. Het gaat hier niet om uitzonderlijke gevallen. Deze situatie geldt voor vrijwel alle Europese imkers. Denne situation er hverken punktuel eller enestående. Den har i dag ramt stort set samtlige biavlere i Europa. Als de Unie het verdwijnen van onze imkers aanmoedigt, moet haar dat in hoge mate worden aangerekend. EU ville bære et tungt ansvar, hvis den medvirkede til vores biavleres forsvinden.
imkerin