Sanan tørre käännös tanska-hollanti

drogen
Maar de bron waaraan dat water ontspringt dreigt op te drogen. Det er så nemt at åbne for vandhanen, men kilden kan tørre ud ... Dit zou in een vlaag van patriottisme gebeurd kunnen zijn of misschien hangt die vlag daar wel te drogen. Måske er det udtryk for patriotisk entusiasme, eller måske hænger flaget blot til tørre. In een direct verhittingsproces komen de verbrandingsgassen direct in aanraking met het te drogen voedermiddel. Når der benyttes direkte opvarmning, kommer røggasserne i direkte kontakt med de fodermidler, der skal tørres.
bakken
Iedereen wil een klein stukje van de taart, maar niemand wil een grotere taart bakken. Alle vil gerne have et lille stykke af den store kage for sig selv, men samlet vil de ikke have en større kage.

vegen
Dat werd bereikt door de Commissie en het Parlement als vaatdoeken te gebruiken om de tafel schoon te vegen. Den blev nået ved at bruge Kommissionen og Parlamentet som karklude til at tørre bordet af. Er wordt gevist met steeds grotere boten en met een steeds meer geperfectioneerde techniek om de zee leeg te vegen. Man har fisket med stadigt større både og med en bedre teknik for at tømme havet. Ten slotte nog een opmerking over het tapijt: tapijten zijn nuttige benodigdheden, ze bewijzen ons een dienst en je kunt er ook je voeten op vegen. Endelig en bemærkning vedrørende det føromtalte tæppe, som er et nyttigt hjælpemiddel for os. Folk kan endda tørre deres sko på det.