Sanan forræder käännös tanska-italia
- traditoreNel frattempo l'UCK accusa il signor Rugova di essere il traditore della questione nazionale albanese e abusa della confusione. UÇK stempler i mellemtiden hr. Rugova som forræder af den nationale albanske sag og misbruger forvirringen. Chiunque smascheri qualche malefatta viene celebrato come un eroe dall'opinione pubblica e dai media, ma è considerato un traditore dalle istituzioni colpite. Enhver, der afslører forsyndelser, fejres som en helt af offentligheden og medierne, men ses som en forræder af de berørte institutioner.
- banderuola
- delatore
- giravolta
- pentito
- proditore
- proditrice
- sicofante
- spia
- traditriceRochefoucauld, scrittore francese del diciassettesimo secolo, aveva già osservato in proposito che "ben pochi sono così saggi da preferire un rimprovero utile a un'adulazione subdola e traditrice”. Den franske forfatter Rochefoucauld advarede mod dette allerede i det 17. århundrede, da han skrev, at kun få er kloge nok til at foretrække gavnlig irettesættelse frem for forræderisk ros.
- voltagabbana
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja