Sanan højre käännös tanska-italia
- destraNon si tratta di sinistra o destra. Det drejer sig ikke om venstre eller højre. (Applausi al centro e a destra) (Bifald fra midten og fra højre) (Vivi applausi dall'estrema destra) (Kraftigt bifald fra yderste højre)
- destroIn altre parole, il ginocchio sinistro non riconosce più quello destro e oggi non ha potuto partecipare. Med andre ord: Hans venstre knæ og hans højre kan ikke kende hinanden mere, og han kan ikke være til stede her i dag. Il braccio destro di EUROJUST sarà costituito dal sistema Schengen e dall'EUROPOL, che viene così elevato al ruolo di partner istituzionale. Schengen-konventionen bliver Eurojusts højre hånd og ligeledes Europol, som oven i købet opgraderes til institutionel partner. Le colleghe e i colleghi che in questi mesi hanno avuto occasione di osservarmi sanno che non sono miope né dall'occhio destro né dal sinistro, bensì da tutti e due! De kolleger, der igennem flere måneder har iagttaget mig her, ved, at jeg hverken er nærsynet til venstre eller til højre, men derimod til begge sider!
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja