Sanan rar käännös tanska-italia

carino
gentileSono sicuro che il Presidente in carica del Consiglio sia una persona molto corretta e che sia molto gentile con la moglie, i figli ed il cane. Jeg er sikker på, at rådsformanden er en rar mand og er venlig mod sin kone, sine børn og sin hund. Siete inoltre a conoscenza che la Commissione ha pubblicato un progetto di raccomandazione in materia; forse la signora Commissario sarà così gentile da fornirci qualche chiarimento. Kommissionen har som bekendt offentliggjort et udkast til indstilling om dette spørgsmål, og måske ville kommissæren være så rar at uddybe det.

gradevole
gradito
piacevoleL'ho già visto quattro anni fa: non è stato piacevole allora e non lo è neanche adesso. Det oplevede jeg allerede for fire år siden; dengang var den ikke rar, og det er den heller ikke i dag.