Sanan vanskelig käännös tanska-italia

difficile
Vedo che lei si trova in una difficile... Jeg kan godt se, at De befinder Dem i en vanskelig ... Si tratta sempre di un compito difficile. Det er altid en vanskelig opgave. Perché definisco quel periodo "difficile”? Hvorfor kalder jeg det en vanskelig tid?
duro
Siamo al loro fianco in questo momento estremamente duro e difficile. Vi står ved deres side i disse så hårde og vanskelige tider. So che ha speso molti mesi di duro lavoro su questo arduo tema. Jeg ved, at hun har arbejdet meget hårdt i mange måneder med dette vanskelige emne. Siamo riusciti a giungere ad un accordo grazie a un duro e costruttivo lavoro, che ha comportato talvolta compromessi molto difficili. Det lykkedes os at nå til enighed efter et hårdt, men konstruktivt arbejde, som også omfattede nogle meget vanskelige kompromiser.