Sanan ellers käännös tanska-portugali

senão
além dissoPara além disso, pouco mais nos une nesta avaliação. Ellers er der ikke alt for meget, der forener os med hensyn til vurderingen.

em vez deCaso contrário, apenas estaremos a agravar os conflitos em vez de os resolver. < Ellers kommer vi bare til at gøre konflikterne dybere snarere end at løse dem.
fora issoConsequentemente, o nº 10 do relatório do senhor deputado Collins, que fora isso é excelente, não é suficiente. Så punkt 10 i hr. Collins' ellers glimrende betænkning er ikke tilstrækkeligt. Fora isso, no entanto, estávamos de acordo na Comissão do Emprego e dos Assuntos Sociais. Men ellers er vi enige med Udvalget om Beskæftigelse og Sociale Anliggender.
no mais