Sanan feste käännös tanska-portugali
- celebrarOs vencedores podem celebrar, mas também há perdedores e já foram referidos. Vinderne kunne feste, men der er også tabere. Det er der allerede blevet talt om. Olhando para os resultados, no entanto, não há muitos motivos para celebrar. Men når man kigger på resultaterne, er der imidlertid ikke megen grund til feste. Só as multinacionais e os seus representantes no Parlamento Europeu têm motivos para celebrar. Kun multinationale selskaber og disses repræsentanter i Europa-Parlamentet har grund til at feste.
- festejarSó podemos aceitá-lo ou rejeitá-lo, e festejar ou lamentar essa escolha, conforme o caso. Alle må enten tilslutte sig eller afvise og i tilknytning til dette valg enten feste eller sørge. Ele podia ter celebrado o seu décimo aniversário neste ano, mas, de momento, as pessoas no Eurostat não têm vontade de festejar. Systemet kunne have fejret 10-års fødselsdag i år, men hos Eurostat er man ikke oplagt til at feste for øjeblikket.