Sanan lyrisk käännös tanska-portugali

líricoNão queria retirar-lhe a palavra no meio desse seu devaneio lírico. Jeg ville helst ikke afbryde midt i dette lyriske indslag. Dito isto, passemos a um tom mais lírico na análise das orientações orçamentais para 1999. Efter dette er vi nu nået til den lyriske del af budgetretningslinjerne for 1999. O relatório sobre o estado do ambiente é cautelosamente optimista, de resto muito lírico, fala de sementes, rebentos e flores que exigem cuidados e que têm de ser regadas.Situationsrapporten er forsigtig optimistisk, i øvrigt meget lyrisk, taler om frø, knopper og blomster, der skal plejes og vandes.