Sanan senator käännös tanska-portugali
- senadorO Senador é muito bem-vindo a este Hemiciclo. Jeg byder senatoren velkommen i Parlamentet. O senador Mitchell sublinhou já este aspecto no seu relatório.Dette var også, hvad senator Mitchells rapport understregede. Ela própria poderia contar-nos como a ETA lhe arrebatou o marido, o senador Casas. Hun ville kunne fortælle os, hvordan ETA tog hendes mand, senator Casas, fra hende.
- senadoraSoubemo-lo em primeira mão pela senadora Piedad Córdoba. Det drejer sig om førstehåndsviden fra senator Piedad Córdoba. Senhor Presidente, por muito que goste da Senadora Doyle e dos seus amigos irlandeses, ela está muito enganada em relação a Sellafield, situada no meu círculo eleitoral. Hr. formand, hvor meget jeg end synes om senator Doyle og hendes irske venner, så tager hun fejl med hensyn til Sellafield i min valgkreds. Por exemplo, a Senadora de Hamburgo para os assuntos da Saúde informou o público - e foi a atitude correcta, mesmo não havendo a certeza absoluta - em relação aos pepinos vindos de Espanha. F.eks. informerede Hamborgs sundhedssenator offentligheden, hvilket var det rigtige at gøre, skønt man ikke var helt sikker med hensyn til de spanske agurker.