Sanan uvirkelig käännös tanska-portugali
- irrealSenhor Presidente, em minha opinião, este debate está a ter lugar numa atmosfera irreal. Hr. formand, denne forhandling finder efter min mening sted i en uvirkelig atmosfære. Como pode um fraseado assim repetitivo, perfeitamente ajustado e irreal contribuir para o debate? Hvad kan en sådan en gang gentagende, konventionel og uvirkelig tom snak dog bidrage debatten med? Foi igualmente constatado que a publicidade ao tabaco exerce uma influência considerável sobre o comportamento dos jovens, levados a fumar por necessidade de identificação com um modelo irreal. Man har ydermere kunnet konstatere, at tobaksreklamer har en betydelig indvirkning på unges adfærd - unge, som tilskyndes til at ryge, fordi de identificerer sig med en uvirkelig livsstil.