Sanan venstre käännös tanska-portugali
- de esquerdaNão se trata de esquerda ou de direita. Det drejer sig ikke om venstre eller højre.
- esquerdaNo Grupo Confederal da Esquerda Unitária Europeia/Esquerda Nórdica Verde, queremos salvar o REACH. Vi i Den Europæiske Venstrefløjs Fællesgruppe/Nordisk Grønne Venstre vil redde Reach-direktivet. Uma palavra muito especial para a serra algarvia e para a margem esquerda do Guadiana onde se verificam as situações mais dramáticas. En særlig tanke til bjergegnene i Algarve og til Guadianas venstre bred, hvor situationen er allermest dramatisk. Não se trata de esquerda ou de direita. Det drejer sig ikke om venstre eller højre.
- esquerdista
- esquerdoEncontram-se na tribuna, do lado esquerdo, e quero dirigir-lhes as minhas cordiais saudações. De sidder i venstre side, og jeg sender dem en hjertelig hilsen. Senhor Presidente, Senhor Comissário, não entendi o murmúrio negativo que veio do extremo esquerdo das galerias. Hr. formand, hr. kommissær, jeg forstår ikke den negative undertone, der kommer helt ude fra venstre. E será necessário diminuir as taxas de juro para relançar a procura, como há tendência para propor, mais para o seu lado esquerdo, pelo menos nesta sala, Senhor Presidente? Skal man, hr. formand, som man har tendens til at gøre det til venstre for Dem her i salen, foreslå at sænke rentefoden for at forøge efterspørgselen?
- liberalOs deputados ao PE do Partido Liberal Dinamarquês votaram a favor do relatório Karas. skriftlig. - (DA) Venstres medlemmer af Europa-Parlamentet har stemt for Karas-rapporten. Naquela altura, os meios de comunicação social da esquerda liberal afirmaram que o Jobbik era um partido extremista. De venstre-liberale medier gav på daværende tidspunkt udtryk for, at Jobbik var et ekstremistisk parti. O Partido Liberal Dinamarquês apoia uma reforma do reembolso das despesas de viagem no sentido de todas as despesas de deslocação razoáveis e necessárias serem reembolsadas. Jens-Peter Bonde, IND/DEM-Gruppen. Venstre er tilhænger af en reform af rejsegodtgørelserne, så alle rimelige og nødvendige rejseomkostninger refunderes.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja