Sanan acceptabel käännös tanska-ranska

acceptable
Mais la solution présente est acceptable au bout du compte. Men i sidste ende er dette en acceptabel løsning. Est-ce une façon acceptable de se comporter? Er det en acceptabel måde at fortsætte på? Dans l'ensemble, ce rapport est néanmoins acceptable. Imidlertid er rapporten i det store og hele acceptabel.
passable

tolérableUne telle situation n'est pas tolérable pour le secteur du transport. En sådan situation er ikke acceptabel for transportsektoren! Le nombre d'erreurs a diminué, mais nous n'avons pas encore atteint le "niveau d'erreur tolérable". Fejlfrekvensen er faldet, men vi er stadig ikke nået frem til en "acceptabel fejlrisiko". Pire encore, la Commission et le Parlement discutent aujourd'hui d'un risque d'erreur tolérable. For at gøre ondt værre drøfter Kommissionen og Parlamentet nu en acceptabel fejlrisiko.