Sanan chef käännös tanska-ranska

chef
Chef ou collaborateur, chacun peut devenir victime ou bourreau. Det kan ske, hvad enten du er chef eller medarbejder, enhver kan blive til offer eller gerningsmand. Vous le savez: vous étiez le chef du cabinet de M. Liikanen. De ved det godt, De var chef for hr. Liikanens kabinet. Les chefs ne font pas le travail des secrétaires et les secrétaires ne font pas celui des chefs. Cheferne laver ikke sekretærenes arbejde og sekretærerne ikke chefernes.
directeur
Quelle que soit la personne qui occupera le poste de directeur général du FMI, une tâche énorme l'attend. Uanset hvem den kommende chef for IMF bliver, vil han eller hun stå over for en enorm opgave. Aujourd'hui, notre discussion porte sur le nouveau candidat au futur poste de directeur général du FMI. I dag drøfter vi den nye kandidat til stillingen som kommende chef for IMF. Processus de sélection du nouveau directeur général du FMI et représentation extérieure de la zone euro (débat)) Forløbet omkring udvælgelsen af ny chef for IMF og ekstern repræsentation for euroen (forhandling)

gérant
manager
patron
Enfin, Madame Ashton, voici Tony Blair, votre ancien patron, lui aussi en train d'embrasser le dictateur. Fru Ashton! Jeg har også her Tony Blair, Deres tidligere chef, der kysser diktatoren. Le patron a un pouvoir sur ses salariés que ces salariés n'ont pas sur leur patron. Chefen har en magt over sine ansatte, som disse ansatte ikke har over chefen. Le travail est effectué par le patron ou par son conjoint. Her er det chefen og chefens kone eller mand, der udfører disse funktioner.