Sanan gemmeleg käännös tanska-ranska

cache-cache
Des années de litige et de parties de cache-cache ne feront pas avancer nos sites technologiques. Årelange konflikter og gemmelege vil ikke medføre nogen teknologiske fremskridt. Malheureusement, les négociations actuellement en cours ressemblent davantage à un jeu de cache-cache et à une course à l'autosatisfaction. Desværre ligner de igangværende forhandlinger mere en kombination af gemmeleg og en konkurrence i at lykønske sig selv. La Conférence intergouvernementale doit priver les gouvernements du moyen institutionnel de poursuivre ce jeu de cache-cache. Regeringskonferencen bør forhindre regeringerne i at fortsætte deres små gemmelege ved at fratage dem det institutionelle middel, de anvender dertil.