Sanan hjælpe käännös tanska-ranska

aider
Nous devons donc les accueillir et les aider. Vi bør således modtage dem og hjælpe dem. Nous devons faire ce que nous pouvons pour aider les pêcheurs. Vi skal gøre, hvad vi kan for at hjælpe. A-t-elle même été capable de les aider? Var EU overhovedet i stand til at hjælpe dem?
secourir
Permettez-moi de vous rappeler que l'Albanie est en Europe, à deux pas de nous, et que nous devons secourir ses ressortissants qui ont droit à un sort meilleur. Jeg vil gerne minde om, at Albanien ligger i Europa, lige uden for vor egen dør, og vi har pligt til at hjælpe disse borgere, for de fortjener en bedre tilværelse. Aussi, spontanément le voisin, la France, et plus spécialement la région LanguedocRoussillon, désireraient aider, secourir, partager, offrir. Derfor ønsker naboen, Frankrig, eller mere præcist regionen Languedoc-Roussillon, naturligvis at komme til undsætning, at hjælpe, dele og tilbyde.