Sanan kongeriget spanien käännös tanska-ranska
- Royaume d'EspagneCette affaire doit être réglée en fin de compte par l'État souverain du Royaume d'Espagne. Det er i sidste ende et spørgsmål, som skal afgøres i den suveræne stat Kongeriget Spanien. Monsieur le Président, c'est la troisième proposition déposée par le Royaume d'Espagne, et je pense également que celle-ci n'est pas vraiment nécessaire. Hr. formand, dette er et tredje, og efter min mening også lettere unødvendigt, forslag, som er fremsat af Kongeriget Spanien. Au Royaume d'Espagne, qui est le pays européen où le taux d'emploi des femmes est certainement le plus faible, il atteint à peine 30 % de la population active. I Kongeriget Spanien, hvor kvindernes beskæftigelsesfrekvens nok er den laveste i Den Europæiske Union, når den næppe op på 30% af den aktive befolkning.
- Royaume d’EspagneLa Catalogne et le Royaume d’Espagne vivent depuis quelques jours une véritable tempête politique. - Catalonien og Kongeriget Spanien er de sidste dage blevet ramt af et virkeligt politisk uvejr. Je serai le seul membre de ce Parlement à ne pas bénéficier de cette possibilité parce que notre parti politique a été déclaré hors-la-loi par le Royaume d’Espagne. Jeg er det eneste medlem af Parlamentet, som ikke har lov til det, fordi mit parti er blevet erklæret ulovligt i Kongeriget Spanien. Je serai le seul député de ce Parlement à ne pas bénéficier de cette possibilité parce que notre parti politique a été déclaré hors-la-loi par le Royaume d’Espagne. Jeg bliver det eneste medlem af Europa-Parlamentet, der ikke kan genopstille, fordi mit politiske parti er erklæret ulovligt af Kongeriget Spanien.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja