Sanan kontrollere käännös tanska-ranska

vérifier
Nous avons ici un instrument pour vérifier cela. Vi har her et instrument til at kontrollere den slags. Comment pourrons-nous vérifier que cet engagement est tenu? Hvordan kan vi kontrollere, at denne forpligtelse opfyldes? Quelqu'un s'est-il donné la peine de vérifier? Har nogen gjort sig den ulejlighed at kontrollere det?
contrôlerIl suffirait d'aller contrôler pour s'en assurer. Det kan man bare kontrollere for at forvisse sig om det modsatte. Comment peut-on contrôler tout cela? Hvordan kan alt dette kontrolleres? Que fait-on pour contrôler ces agissements? Hvad bliver der gjort for at kontrollere dette?