Sanan påkalde käännös tanska-ranska

invoquer
Nous ne pouvons pas invoquer de vieilles coutumes pour défendre la persécution des homosexuels, bisexuels et transsexuels. Vi kan ikke påkalde gamle sædvaner for at forsvare forfølgelsen af homoseksuelle, biseksuelle og transseksuelle. Les fédéralistes se plaisent à invoquer les pères fondateurs, mais ils feraient mieux de les lire. Føderalisterne elsker at påkalde sig grundlæggerne af Unionen, men de skulle tage og læse dem. Si nous continuons à l'invoquer en l'absence d'un risque suffisant à première vue, nous couvrirons, le principe de précaution et nous-mêmes, de ridicule. Hvis vi fortsætter med at påkalde det, når der ikke er noget vidnesbyrd om nogen risiko overhovedet, så får vi både dette princip og os selv til at se latterlige ud.