Sanan usædvanlig käännös tanska-ranska

insoliteCe fait insolite met entre parenthèses l'existence en Espagne du principe démocratique de séparation des pouvoirs publics. Dette usædvanlige tiltag sætter spørgsmålstegn ved Spaniens overholdelse af princippet om adskillelse af offentlige beføjelser. Ils sont intéressants pour nous, Européens, mais attirent aussi largement les autres, qui viennent en Europe pour voir, expérimenter et apprécier son insolite diversité. De er attraktive for os europæere, og de er også overordentlig attraktive for andre, som kan komme til Europa for at se, opleve og værdsætte den usædvanlige mangfoldighed.