Sanan utilitaristisk käännös tanska-ranska

utilitaireUne approche hédoniste et utilitaire des personnes réside au cœur de ces problèmes. Disse problemer skyldes en hedonistisk og utilitaristisk holdning til det enkelte menneske. Quelqu'un souhaite-t-il une société de contrôle à caractère utilitaire ? Er der nogen, der ønsker et utilitaristisk kontrolsamfund? D'un autre côté, l'Union et ses États membres ne disposent pas de politiques cohérentes à l'égard de l'Afrique et adoptent souvent une démarche utilitaire ou paternaliste vis-à-vis du partenariat. På den anden side har EU og medlemsstaterne ikke sammenhængende politikker vedrørende Afrika, og de benytter ofte en utilitaristisk eller patriarkalsk tilgang til partnerskab.