Sanan afvigelse käännös tanska-ruotsi
- avvikelseenInga undantag, inga avvikelser: harmonisering.Ingen undtagelser, ingen afvigelser: harmonisering. Ingen avvikelse från detta eller opportunism bör tolereras.Der skal ikke tolereres nogen afvigelser fra dette princip. Varje form av EU-skatt vore en avvikelse från den principen.Enhver form for EU-skat er en afvigelse fra det princip.
- avstegettDetta beslut är därför ett avsteg från bestämmelserna.Denne beslutning er derfor en afvigelse fra reglerne. Det innebär ett enormt avsteg från EU:s lagstiftning och praxis.Der er tale om en voldsom afvigelse fra gældende EU-lovgivning og -praksis. Risken för krig snarare ökar än minskar om man gör avsteg från den ståndpunkten.Enhver afvigelse fra denne holdning vil gøre en krig mere og ikke mindre sandsynlig.