ViihdeBlogitReseptitHoroskooppiVaihtoautotTV-ohjelmatTietovisat

Sanan ånd käännös tanska-ruotsi

  • andeen
    Detta är andemeningen i ert ordförandeskap och det är EU:s anda.Dét er Deres formandskabs ånd, og det er Europas ånd. Och allt måste ske i en anda av kompromisser som ordföranden så riktigt sa.Dette skal naturligvis foregå i en kompromissøgende ånd, som kommissæren helt rigtigt sagde. Inom Gamla Testamentet beskrivs anden som den livskraft som tas ifrån människan vid döden.
  • själen
    Antingen har man eller också har man inte en själ, och Europa har definitivt inte någon själ.Ånd er noget, man enten har eller ikke har, og Europa har ikke nogen ånd! Mitt hjärta och min själ är i dag med dem i Auschwitz, med dem och med de andra, de som inte återvände.Mit hjerte og min ånd er i Auschwitz i dag, hos dem og alle de andre, dem, der ikke vendte tilbage. Jag tror på parlamentet, och jag tror på Europa, och framtida historiker kommer att inse att det är här Europas själ finns.Jeg tror på Parlamentet og på Europa, og fremtidens historikere vil forstå, at den europæiske ånd lever her.
  • vålnadett
  • andaen
    Vi kan hjälpa dem i en anda av partnerskap.Vi kan hjælpe dem i partnerskabets ånd. Det var i denna anda som jag röstade för resolutionen.Det er i denne ånd, at jeg har stemt for. Bara på det sättet kan en olympisk anda alls utvecklas.Først da kan en olympisk ånd overhovedet udvikle sig.
  • draug
  • dubbelgångareen
  • fantomett
  • gastSkonaren seglade från Göteborg med 20 gastar ombord.In i rummet trädde en blek och skrämmande gast.
  • gengångareen
  • hamnen
  • skuggaen
    Det är svalare i trädens skugga.Man kan göra fina effekter när man ritar genom att skugga med blyertspennan.Vi funderar på att skugga altanen med några mindre lövträd.
  • spökbilden
  • spökeett
    Men spöket från tidigare jular kommer att bli ett misslyckandets spöke.Men den forgangne juls ånd vil for hr. Blair blive fiaskoens spøgelse.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja