Sanan guatemalansk käännös tanska-saksa

guatemaltekisch
Die guatemaltekische Regierung hat in der letzten Zeit gezeigt, wie sehr sie bestrebt ist, Ordnung und Ruhe zu schaffen. Den guatemalanske regering har i den sidste tid vist, i hvor høj grad den har bestræbt sig på at skabe ro og orden. Frau Präsidentin, wir alle haben Anteil genommen am Tod des Bischofs, der für das guatemaltekische Volk einen großen Verlust darstellt. Fru formand, vi har alle taget del i biskoppens død, som er et stort tab for det guatemalanske folk. Das guatemaltekische Volk verdient bei seinem Einsatz für die Lösung der Konflikte durch den Dialog und durch den Verzicht auf Gewalt unsere volle Unterstützung. Det guatemalanske folk fortjener al vores støtte for sin indsats for løsning af konflikterne med dialog og ikke med brug af vold.