Sanan hævn käännös tanska-saksa
- RachedieGewalt führt zu Gewalt, Rache erzeugt Rache. Vold avler vold, og hævn avler hævn. Die Todesstrafe ist keine Gerechtigkeit, sondern Rache! Dødsstraf er ikke retfærdighed, men hævn! Es geht nicht um Rache, aber der Gerechtigkeit muss Genüge getan werden. Det handler ikke om hævn, men om, at retfærdigheden skal ske fyldest.
- VergeltungdieDie Spirale der unaufhörlichen Vergeltung wurde nicht durchbrochen. Den onde cirkel med uophørlig hævn er ikke blevet brudt. Bei der Gerechtigkeit kann es um Vergeltung gehen, aber sie kann auch Frieden bringen. Retfærdighed kan indebære hævn, men den kan også bringe fred. Folglich ist es nur schwer zu verstehen, wie jemand einen Mord als eine Form von Vergeltung begehen kann. Det er derfor vanskeligt at forstå, hvordan nogen kan begå mord som en form for hævn.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja