Sanan opdigtet käännös tanska-saksa

ausgedacht
erfundenUnter anderem soll eine erfundene Serienfigur, Captain Euro , die Bevölkerung dazu bewegen, ihre Ansichten über die Währungsunion und den Euro zu ändern. Blandt andet skal en opdigtet seriefigur, Captain Euro , få folk til at skifte mening om ØMU'en og euroen. Und diese weitgehend erfundene "europäische Demokratie " wird ihrerseits dafür herhalten, Abstriche an den Zuständigkeiten der nationalen - der einzig wirklich realen Demokratien - zu rechtfertigen. Dette "europæiske demokrati", der i det store og hele er opdigtet, vil på sin side tjene til at retfærdiggøre, at de nationale demokratier, som er de eneste virkelig reelle, fratages kompetence.