Sanan de allierede käännös tanska-suomi
- liittoutuneetLiittoutuneet ryhtyivät sotaan pakottaakseen Saddam Husseinin noudattamaan YK:n päätöslauselmia. De allierede gik i krig for at tvinge Saddam Hussein til at efterleve FN's beslutninger. Lähi-idässä toistetaan parhaillaan se sama virhe, jonka liittoutuneet tekivät Italiassa, ja he olivat silloinkin vapauttajia. Den fejl, der blev begået i Italien af de allierede styrker, som dengang var befriere, gentages i Mellemøsten. . Arvoisa puhemies, juhlistaessamme näinä aikoina sitä, että liittoutuneet vapauttivat Euroopan natsi-Saksan vallasta, monilla eurooppalaisilla on asiasta ristiriitaisia tunteita. Hr. formand, i disse dage fejrer vi i Europa de allieredes befrielse af det nazistiske Tyskland. Mange europæere gør det med blandede følelser.