Sanan fallit käännös tanska-suomi
- konkurssiNiitä uhkasi konkurssi ja mikä tahansa oli niille helpotus. De har været truet af fallit, og alt ville være en lettelse for dem. Arvoisa puhemies, Renault'n röyhkeä päätös sulkea Belgian Vilvoorden tehtaansa on monen mielestä kaksoiskonkurssi. Euroopan konkurssi ja liberaalin markkinatalouden konkurssi. Hr. formand, Renaults brutale beslutning om at lukke sin belgiske fabrik i Vilvoorde opfattes af mange som en dobbelt fallit. Europas fallit og den liberale markedsøkonomis fallit. Tämänhetkinen kriisi on korostanut ongelmaa, josta tuli vakava: sosiaaliturvajärjestelmien konkurssi. Den nuværende krise har fremhævet et problem, der var alvorligt, da det blev synligt, nemlig de sociale sikringsordningers fallit.
- puhkiPyörästäni on kumi puhki.silmä puhki = verkkokalvo vaurioitunutOlen ihan puhki.
- rahatonJos jollakin rahat on, hän ei ole rahaton.Olen rahaton palkkapäivään saakka.
- vararikkoOletteko tietoinen siitä, uhkaako pankkeja vararikko omissa valtioissamme, EU:n jäsenvaltioissa? Har kommissæren kendskab til, om der er overhængende fare for, at banker vil gå fallit i vores lande, EU-landene? Matti ajautui vararikkoon alkoholismin ja työttömyyden seurauksena.
- vararikkoinen