Sanan stå käännös tanska-suomi
- seisoaVoimme seisoa syrjässä, kun syyttömiä siviilejä murhataan? Kan vi lade stå til, mens uskyldige civile bliver myrdet? Olemme ylpeitä voidessamme seisoa vahvoina ja yhtenäisinä varjoesittelijämme, Stéphane Le Follin rinnalla. Vi er stolte af at stå stærkt og forenet med vores skyggeordfører hr. Le Foll. Toivottavasti terve järki voittaa huomenna ja hyväksymme mietinnön, jonka takana voimme seisoa. Forhåbentlig vil den sunde fornuft vinde i morgen, og vi vil vedtage en betænkning, som vi kan stå ved.
- seistäMeillä ei ole syytä seistä täällä halailemassa toisiamme. Vi er her ikke for at stå og klappe hinanden på skuldrene. Täytyy muistaa, että Euroopan unionin pitää seistä omien arvojensa takana. Vi skal huske, at EU skal stå ved sine værdier. Mitä jäsen aikoo tehdä – seistä keskellä katua peltihattu päässään? Hvad vil han selv foretage sig - stå i midten af vejen med en hjelm på hovedet?
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja