Sanan øjeblik käännös tanska-suomi

hetki
Tämä on valtavan jännittävä hetki. Det er et enormt spændende øjeblik. Tämä on Euroopan kannalta ratkaiseva hetki. Det er et afgørende øjeblik for Europa. Herra Bangemann muistutti siitä hetki sitten. Hr. Bangemann mindede om det for et øjeblik siden.
hetkinenMorris, kuunnelkaa minua hetkinen. Hr. Morris, hør på mig et øjeblik. Hetkinen, kenestä tässä puhutaan? Vent et øjeblik, hvem taler vi om her? (Puhemies pyysi puhujaa lopettamaan.) Hetkinen, arvoisa puhemies, olkaa hieman joustavampi, tämä on erittäin tärkeää! (Formanden anmoder taleren om at afslutte) Et øjeblik, hr. formand, vær en smule fleksibel, dette er vigtigt!

sekuntiMuutama sekunti, arvoisa puhemies, tuodakseni ilmi huolen siitä, mitä neuvosto totesi palauttamista koskevasta direktiivistä. Tillad mig, hr. formand, at bruge et øjeblik på at udtrykke bekymring over, hvad Rådet sagde om tilbagesendelsesdirektivet. 30 sekuntia on puoli minuuttia.Sekunti on havainnollinen ajanmitta.
silmänräpäystapahtua silmänräpäyksessä
tuokio