Sanan erhverv käännös tanska-tsekki

povoláníV těchto povoláních často výrazněji převažují muži. Det er hyppigt de erhverv, der er mere domineret af mænd. Stále je však povoláním náročným, které si zaslouží úctu, zejména 24 000 mrtvých každý rok. Det er fortsat et meget hårdt erhverv, som fortjener respekt, og tegner sig for 24.000 dødsfald hvert år. Musíme rovněž zajistit, aby více žen a dívek vykonávalo lépe placená povolání. Vi skal også sikre, at vi har flere kvinder og piger, der søger ind i bedre betalte erhverv.
profeseDotčené profese mohou být velmi dobře obsazeny našimi vlastními pracovníky. De pågældende erhverv kan udmærket udfyldes af vores egne arbejdstagere. Tyto profese byly často regulovány pomocí federálních nebo regionálních právních předpisů. Disse erhverv er tilmed ofte underlagt føderal eller regional lovregulering. Řidiči autobusů, pekaři a mnohé další profese organizují své vlastní nezávislé odbory. Buschauffører, bagere og mange andre erhverv organiserer deres egne uafhængige fagforeninger.

zaměstnáníKvůli všem těmto faktorům je téměř nemožné se tomuto druhu zaměstnání věnovat. Alle disse faktorer har gjort det næsten umuligt at drive denne form for erhverv. Jde o běh na dlouhou trať, protože neustále vznikají nové a nové profese a popisy nových zaměstnání. Det er en tilbagevendende problemstilling, fordi der jo konstant kommer nye erhverv og nye jobbeskrivelser. Musí být samozřejmě zohledněny další parametry, jako je místo a druh práce, velmi nezdravé zaměstnání, kvalita života a zdraví. Andre parametre skal naturligvis også tages i betragtning, f.eks. sted, arbejdets natur, meget usunde erhverv, livskvalitet og sundhed.

Sanakirja