Sanan underminere käännös tanska-tsekki

podkopávatUnie by neměla podkopávat místní výrobce v rozvojových zemích, ale raději je podporovat. EU bør ikke underminere lokale producenter i udviklingslande, men i stedet støtte dem. Rada se snaží podkopávat každé pozitivní opatření; systematicky vylučuje navrhovaná opatření. Rådet forsøger at underminere ethvert positivt tiltag. Det eliminerer systematisk de tiltag, der foreslås. V první řadě chci zdůraznit, že posílením uvedeného vztahu nemáme za žádných okolností v úmyslu podkopávat unii Mercosur. For det første ønsker jeg at understrege, at det under ingen omstændigheder er hensigten med det udvidede forhold at underminere Mercosur.