Sanan også käännös tanska-unkari
- isEmellett az egyik legolcsóbb is. Det er også en af de billigste. Ez egyben biztonsági kérdés is. Det er også et spørgsmål om sikkerhed. Felmerül a 2012-es felülvizsgálat is. Der er også revisionen i 2012.
- szinténA tájékoztatás szintén kulcsfontosságú kérdés. Information er også et nøglespørgsmål. A magánforrások szintén elapadtak. Den private kapital er også svundet ind. A miniszter szintén nagyon segítőkész volt. Ministeren var også meget hjælpsom.
- ugyancsakUgyancsak üdvözlöm sok következtetését. Jeg hilser også dens mange konklusioner velkommen. Ez ugyancsak fontos megállapodás volt. Det var også en vigtig aftale. Ehhez ugyancsak uniós pénzre van szükség. Det må vi også have EU-penge til.
- egyarántVéleményünk szerint a társadalom egészsége és a gazdasági életképesség is egyaránt fontos. Vi mener også, at social sundhed og økonomisk vitalitet er vigtige faktorer. Azt is meg kell említenem, hogy a Moldovai Köztársaság egyaránt jogosult segélyekre és kölcsönökre is. Jeg må også nævne, at Republikken Moldova er berettiget til både tilskud og lån. Emellett ösztönzi azt, hogy a férfiak és a nők egyaránt nagyobb tudatossággal rendelkezzek a szexuális egészséggel kapcsolatos kérdésekben. Man ønsker også at fremme en langt større forståelse for spørgsmål vedrørende seksuel sundhed for både kvinder og mænd.
- úgyszinténEz úgyszintén a jelenlegi kínai valósághoz tartozik. Det sker også i disse dage i Kina. Ez úgyszintén tragikus lenne, hiszen a bizottságok nem tudják ezt a munkát elvégezni. Det ville også være fatalt, for udvalgene kan ikke udføre dette arbejde. Könnyű ujjal mutogatni azokra, akik (úgyszintén) az űr militarizálása mellett vannak. Det er let at blive ved med at pege fingre ad andre, der (også) tilstræber militarisering af rummet.