Sanan levný käännös tsekki-englanti

cheap
uk
The times of cheap food and especially cheap energy are past. Doby levných potravin a hlavně levné energie jsou už minulostí. Now a new term has appeared - 'the end of cheap food'. Nyní se objevil nový výraz - "konec levných potravin". The supply of cheap food has disappeared. Nabídka levných potravin zmizela.
inexpensive
us
In fact, an approach such as this is a very effective and inexpensive way of safeguarding a continuous energy supply. Takový přístup je velmi účinným a levným způsobem zajištění trvalých dodávek energie. It should be highlighted that fur is often used as trimming in relatively inexpensive garments, which are often imported from Asia. Je třeba upozornit, že zastřižená umělá kožešina se často využívá v relativně levných oděvech, které jsou často dováženy z Asie. It is important for patents to be as inexpensive as they are in the US, and I therefore hope that the Council will carry out further simplifications. Je důležité, aby patent byl stejně levný, jako je ten v USA, a proto věřím, že Rada dospěje ještě k dalšímu zjednodušení.

low-costHere low-cost countries, which are damaging the European economy on a massive scale, are apparently trying to secure sources of cheap raw materials and open up new outlets. Země s nízkými náklady, které ve značném rozsahu poškozují evropské hospodářství, se zde evidentně snaží zabezpečit zdroj levných surovin a zajistit si nová odbytiště.