Sanan poskytnout käännös tsekki-englanti

grant
us
What level of security clearance do we want to grant to how many Members? Jakou úroveň bezpečnostních prověrek chceme poskytnout, a kolika poslancům? At this stage I am not aware of any reluctance on the part of the Council to grant it. V této fázi mi není známa žádná neochota ze strany Rady systém poskytnout. There is the need to grant a substantial European loan to finance long-term investments. Je třeba poskytnout významnou evropskou půjčku na financování dlouhodobých investic.
provide
us
Economic assistance can be provided. Můžeme poskytnout hospodářskou pomoc. We must provide rapid and targeted help. Musíme poskytnout rychlou a cílenou pomoc. The information that we can provide, we will provide. Informace, které můžeme poskytnout, poskytneme.

render
us
This would be the best service we could render the Russian people. To by byla ta nejlepší služba, jakou můžeme poskytnout ruskému obyvatelstvu. The international community as well as the European Union should render assistance in overcoming these problems. Mezinárodní společenství, stejně jako Evropská unie, by měla poskytnout pomoc při překonávání takovýchto problémů. The aim is to render them more development-friendly, and that process is governed in consultation with the developing countries. Cílem je poskytnout jim více než rozvojové přátelství a tento proces se uskutečňuje prostřednictvím konzultací s rozvojovými zeměmi.
supply
us
Are you able to supply such figures? Může takovéto údaje poskytnout? This will allow the Red Cross to supply tents, blankets, drinking water and basic essentials. Červenému kříži to umožní poskytnout stany, přikrývky, pitnou vodu a základní potřeby. This observatory should supply statistics on counterfeiting and piracy in the internal market. Toto středisko pro sledování by mělo poskytnout statistiky o padělatelství a pirátství na vnitřním trhu.