Sanan tak käännös tsekki-espanja

asíAsí pues, también hay adicionalidad. A tak je tady také spolufinancování. Si así fuera, yo no estaría aquí. Kdyby tomu tak bylo, nebyl bych zde. De ser así, estamos dispuestos a apoyarla. Pokud tomu tak bude, můžeme ho podpořit.
tan¿Por qué hemos establecido límites tan altos? Proč jsme nastavili tak vysoké limity? Bien, ¿por qué es esto tan importante? A proč je tato oblast tak důležitá? El informe nunca había sido tan bueno. Zpráva nebyla nikdy tak dobrá.

así queAsí que les ruego que tengan paciencia con nosotros en ocasiones. Takže k nám prosím buďte někdy shovívaví. Así que tampoco aquí hay amenaza alguna. Takže zde také není žádná hrozba.
de esta maneraNo deberíamos tratar a nuestros trabajadores de esta manera. Takto bychom neměli se svými pracovníky jednat. Ningún otro bloque comercial se está resistiendo al cambio de esta manera. Žádný jiný obchodní blok se nebrání změnám takovým způsobem. No me parece que podamos tratar nuestras propias decisiones de esta manera. Mám za to, že takto se svými rozhodnutími nemůžeme nakládat.
por lo tantoPor lo tanto, un cambio de este tipo es importante. Takže takový typ změny je důležitý. Por lo tanto, es hora de ponerse a trabajar. A tak je čas pustit se do toho! Por lo tanto, les pido su apoyo mañana. Takže vás na zítra žádám o podporu.
tan ... como

Sanakirja