Sanan student käännös tsekki-portugali
- alunoO autor do massacre, um ex-aluno da escola, de dezassete anos, suicidou-se em seguida. Pachatel, sedmnáctiletý bývalý student této školy, později spáchal sebevraždu. Outros, pertencentes à Associação dos Estudantes e Alunos Liberais, que se encontram detidos: Mehrdad Bozorg, Ehsan Dolatshah e Sina Shokohi. Další ze Sdružení liberálních studentů a absolventů jsou uvězněni: Mehrdad Bozorg, Ehsan Dolatshah a Sina Shokohi. Devem ser disponibilizados programas de mobilidade aos alunos do ensino profissional, aos professores e aos jovens trabalhadores. Programy podporující mobilitu by měly být dostupné pro studenty odborné přípravy, učitele a pracovníky z řad mládeže.
- alunaSe fosse aluna de um curso de relações internacionais e se expressasse num exame oral como o fez nas audições, seria provavelmente expulsa da sala. Kdyby byla studentkou mezinárodních vztahů a vyjádřila se při ústním zkoušení způsobem, jakým se vyjádřila zde na slyšeních, byla by pravděpodobně od zkoušky vyhozena.
- estudanteHá muitas crianças e estudantes entre aqueles que vêm. Mezi těmi, kdo k nám přicházejí, je i řada dětí a studentů. Isso beneficiaria os mais e os menos jovens, os estudantes e os trabalhadores. Přineslo by to prospěch starým i mladým, studentům i pracovníkům. A nível universitário, as estudantes do sexo feminino são mais numerosas do que os estudantes do sexo masculino, e 40% dos professores são mulheres. Na vysokoškolské úrovni je počet studentů ženského pohlaví vyšší než studentů mužského pohlaví a 40 % vyučujících tvoří ženy.
- académicaA primeira leva académica permitiu já que mais de 50 estudantes e professores iranianos estudassem na Europa. První série akademických míst již umožnila více než 50 íránským studentům a vysokoškolským učitelům studovat v Evropě. O modo como as universidades, sem prejudicarem a sua excelência académica, preparam os respectivos alunos para a vida profissional. Hovoříme o tom, jak si univerzity mohou udržet svou akademickou špičkovou úroveň, a přesto připravovat své studenty na práci. Primeiro melhoramento: a partir de agora, os critérios de selecção dos estudantes são critérios de excelência académica, mesmo no âmbito das parcerias. Prvním zlepšením je to, že výběr studentů se nyní provádí na základě vysokých akademických kritérii, a to platí rovněž v rámci partnerství.
- académicoForam atribuídas mais de 7 000 bolsas de estudo a estudantes e académicos. Bylo uděleno více než 7 000 stipendií studentům a akademickým pracovníkům. Uma dessas medidas é a promoção de contactos interpessoais através de intercâmbios académicos de alunos e cientistas. Jedním z takových způsobů je podpora přímého kontaktu mezi občany na základě studijních výměn pro žáky, studenty a vědce. Embora as mulheres representem mais de 50% dos estudantes do ensino superior da UE, ocupam apenas 15% dos postos académicos mais elevados na ciência e na investigação. Přestože ženy reprezentují více než 50 % evropských studentů, jen v 15 % zastávají vyšší posty ve vědě a výzkumu.
- estudiosa
- estudioso
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja