Sanan vrh käännös tsekki-ranska

jetConcernant l'amendement 1, qui vise à supprimer le considérant 3, ajouté par le Conseil au projet de règlement, il nous semble acceptable. Co se týče pozměňovacího návrhu 1, který se snaží o vypuštění bodu odůvodnění 3 přidaného Radou do návrhu nařízení, můžeme ho přijmout. La proposition de résolution que nous avons adoptée a jeté les bases d'une réflexion indispensable sur la réaction de l'Union européenne à la propagation de la grippe porcine. Návrh usnesení, který jsme přijali, položil základy pro velmi potřebnou reflexi reakce Evropské unie na rozšíření prasečí chřipky.
portée
La proposition de la Commission a toutefois une portée limitée. Návrh Komise však nejde dostatečně daleko. La Commission examine la portée des propositions déposées à cet effet. Komise za tímto účelem posuzuje dosah návrhů.