Sanan nárůst käännös tsekki-ruotsi

stigandeettStigande livsmedelspriser i EU och utvecklingsländer (omröstning)Nárůst cen potravin v Evropské unii a v rozvojových zemích (hlasování) Det är avgörande: detta är det bästa svaret på de stigande oljepriserna.Je to zásadní: je to nejlepší reakce na nárůst cen ropy.
tilltagandeettDen tilltagande diskrimineringen och intoleransen utgör allt allvarligare sociala problem.Nárůst diskriminace a nesnášenlivosti se stávají ve stále větší míře vážnými sociálními problémy. De kan bidra till att stabilisera energipriset och minska det tilltagande energiberoendet.Ty mohou usnadnit stabilizaci cen a zmírnit nárůst energetické závislosti. Vi står inför ökande polariseringar som uppstår mot bakgrund av växande spänningar över en rad politiska frågor och tilltagande kulturella stereotyper.Čelíme zde nárůstu polarizace, která je výsledkem vzrůstajícího napětí z řady politických problémů a výsledkem posilování kulturních stereotypů.