Sanan podnik käännös tsekki-suomi
- yritysLuotamme siksi siihen, että tämä yritys kruunataan menestyksellä. Proto věříme, že tento odvážný podnik bude korunován úspěchem. Jos jokainen pk-yritys palkkaisi yhden työntekijän lisää, Euroopan työttömyys katoaisi. Kdyby měl každý malý a střední podnik o jednoho zaměstnance navíc, v Evropě by nebyla nezaměstnanost. Väline antaisi heille mahdollisuuden perustaa oma yritys ja edistäisi yrittäjyyttä. To by jim umožnilo založit si vlastní podnik a rozvíjet podnikání.
- hankeLisäksi on käynnistetty teollinen hanke SESAR, joka tuo todellisen lisän yhtenäiseen ilmatilaan. Nakonec byl také spuštěn podnik SESAR, tedy průmyslový projekt, který má pro jednotné nebe skutečnou přidanou hodnotu. Yhtenäismarkkinat ovat yhteinen hanke, ja meidän on tehtävä yhteistyötä sen toteuttamiseksi ja tiedostettava aina kansalaisten tarpeet. Jednotný trh je společný podnik a my jej musíme budovat společně a vždy s ohledem na potřeby občanů. On edelleen totta, että yhteisvaluutta ilman yhteistä finanssi- ja talouspolitiikkaa on nyt ja jatkossakin riskialtis hanke. Stále ovšem platí, že jednotná měna bez jednotné fiskální hospodářské politiky je a rovněž i nadále bude riskantní podnik.
- kauppaYksinkertaisesti sanottuna laiton kauppa on yksi suurimmista EU:n pienten yritysten nousun ja kasvun esteistä. Jednoduše řečeno, nelegální obchod je jednou z největších překážek pro vznik a rozvoj malých podniků v Evropě. Kauppa oli tupaten täynnä asiakkaita.Vielä allekirjoitus tuohon, niin kauppa on valmis.
- konserni
- liikeNyt naisia näkyy tärkeissä tehtävissä politiikassa, liike-elämässä, teollisuudessa ja tiedotusvälineissä. Ženy v současnosti sehrávají významnou úlohu v politice, podnikání, průmyslu a ve sdělovacích prostředcích. Yhtenäiset säännöt hyödyttäisivät suuresti koko kansainvälistä liike-elämää. Jednotné právní předpisy by velmi prospěly celému mezinárodnímu podnikatelskému sektoru. Torjuessamme pimeää työtä meidän on värvättävä liike-elämä liittolaiseksemme. V boji proti nehlášené práci musíme získat na svou stranu podnikatelskou sféru.
- liiketoimintaMyös liiketoiminta on globaalia. Podnikání je svou povahou globální. Liiketoiminta ei poikkea tästä millään tavalla. Podnikání není v tomto ohledu žádnou výjimkou. Liiketoiminta pannaan merkille, mutta kulttuuria pidetään jotenkin satunnaisena, täydentävänä tekijänä. Podnikání se dostává pozornost, ale kultura je posuzována jako cosi náhodného, jako jakýsi doplněk.
- myymäläHenkilökunnan tulee puhdistaa kädet siirtyessään myymälän puolelle elintarvikkeita myymään.Lisäneliöitä on tullut paitsi myymälän puolelle niin myös varastotiloihin, pienkone- ja venemyyntiin sekä puutarhamyymälään.
- yhtiöTässä tapauksessahan ongelmaa ei havainnut elintarviketarkastaja tai EU:n elintarviketurvallisuusvirasto vaan yhtiö itse. Koneckonců tento problém neobjevil potravinářský inspektor ani orgán EU pro bezpečnost potravin, nýbrž podnik sám.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja