Sanan kifejez käännös unkari-englanti

convey
us
Apart from its financial impact, it also conveys an expression of European solidarity. Pénzügyi hatásán túl az európai szolidaritás kifejezésére is szolgál. As a member of the Delegation for Relations with China, I naturally subscribe to the messages of condolence conveyed by the previous speakers. Mint a Kínával fenntartott kapcsolatokért felelős bizottság tagja, természetesen csatlakozom a részvétüket kifejezők előttem felszólaló csoportjához. Air conveys sound. Water is conveyed through the pipe
express
us
It is an expression of solidarity. Ez a szolidaritásnak egy kifejeződése. It is an expression of major European solidarity. Ez a nagymérvű európai szolidaritás kifejezése. Culture is an expression of the soul of the regions. A kultúra a régiók lelkének egyik kifejezési formája.

verbalizeBill became tongue-tied and could not verbalize his thoughts in the presence of the girl he had a crush on.
voice
us
I would like to thank Commissioner Füle for having voiced the central concern of European integration policy: reciprocal loyalty. Szeretnék köszönetet mondani Füle biztos úrnak azért, hogy kifejezésre juttatta az európai integrációs politika központi elemét: a kölcsönös lojalitást. Our voice must always express our values and we must always take action to protect these resources and achieve a low carbon economy. A megnyilvánulásaink során mindig kifejezésre kell juttatnunk értékeinket, és mindig fel kell lépnünk az erőforrások védelmében és az alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság létrehozása érdekében. This voice is strengthened in particular by the work done in the Committee on Petitions, which takes up questions arising from citizens' initiatives. Ez a vélemény elsősorban a Petíciós Bizottság által végzett munkán keresztül jut kifejezésre, mivel ez a Bizottság a polgárok kezdeményezéseiből származó kérdéseket vet fel.
voice/translations