Sanan kitalál käännös unkari-englanti

cut outCut out the letters and paste them on the poster.He had to cut out smoking in order to be prepared for the marathonShe kept clicking her heels. He told her to cut it out.
fabricateThese people are subjected to verbal and physical abuse and even legally persecuted for fabricated reasons. Ezek az emberek szóbeli és fizikai bántalmazásnak vannak kitéve, és kitalált okok miatt legálisan üldözik őket. to fabricate a bridge or shipto fabricate computer chips

fathom
us
I cant for the life of me fathom what this means
feignThe pupil feigned sickness on the day of his exam.They feigned her signature on the cheque.He feigned that he had gone home at the appointed time.
figure
us
a figure in bronze; a figure cut in marbleHe cut a sorry figure standing there in the rain.The muslin was of a pretty figure.
find outOf course, there are good reasons: transparency, the right to find out and control what is being done with the billions being paid to farmers. Természetesen jó okok vannak: átláthatóság, annak a joga, hogy kitaláljuk és szabályozzuk, mi történik a gazdáknak kifizetett milliárdokkal. Then you will recognise that it is the easiest thing in the world to find out who is a citizen of this Union and who is entitled to vote for this Parliament. Ezt követően fel fogják ismerni, hogy a világ legkönnyebb dolga kitalálni, ki az Unió polgára és ki jogosult szavazásra ebben a Parlamentben. What we are trying to find out is how that happened and - as you rightly say - that is the subject of a police investigation with a cross-border dimension to it. Megpróbáljuk kitalálni, hogyan történt ez, és - amint Ön nagyon helyesen mondta - ez a rendőrségi nyomozás feladata, annak határon átnyúló dimenzióival.
give birthIt was clear that she was about to give birth.She gave birth to a beautiful baby girlEinstein gave birth to a famous equation relating energy to mass
guess
us
How this mutual defence clause can be revoked is anyone's guess. Mindenki kitalálhatja, hogy ehhez a kölcsönös védelmi záradékhoz hogyan lehet ismét folyamodni. But, as a married father with two girls, I try to read every word of these reports and guess what they actually mean. De nős férfiként és két leány apjaként megpróbáltam e jelentés minden egyes betűjét elolvasni, és kitalálni, vajon a valóságban mit jelentenek azok. Should it become a real asset manager for parts of the global savings pool, second-guessing speculators, preventing panic, stabilising markets? Váljon a globális megtakarítások egy részét illetően valódi vagyonkezelővé, amely kitalálja a spekulánsok gondolatait, megelőzi a pánikot és stabilizálja a piacokat?

invent
us
It must not be manufactured and it must not be invented. Nem lehetnek koholtak és kitaláltak. So we must not invent bad replies to good questions either. De nem kell rossz válaszokat kitalálnunk a jó kérdésekre. What is more, in order to save the banks, you invented 'stress tests'. Mi több, a bankok megmentése érdekében Önök kitalálták a "stressz-teszteket”.
make upHe can make up the time next weekI plan to make up for my failed midtermCuba took limited free market-oriented measures to alleviate severe shortages of food, consumer goods, and services to make up for the ending of Soviet subsidies