Sanan nemleges käännös unkari-englanti

dissenting
negative
us
Finally - and here I unfortunately have a negative answer from Mr Trichet - I should like us to receive more information on decision-making. Végül pedig - és itt sajnos nemleges választ kaptam Trichet úrtól - szeretném, ha több információt kapnánk a döntéshozatalról. A negative result in the forthcoming referendum in Iceland on this issue could prove a serious handicap with regard to support from the UK Government. Amennyiben a közelgő izlandi népszavazáson nemleges eredmény születik e kérdésben, akkor ez komoly akadálynak bizonyulhat az Egyesült Királyság kormányától érkező támogatás tekintetében. in writing. - As Head of the Romanian Socialist Delegation, I would like to explain the Delegation's negative vote on the Resolution on Tibet. írásban. - A román szocialista delegáció vezetőjeként szeretném elmagyarázni a delegáció nemleges szavazatának okait.