Sanan szomszédos käännös unkari-englanti

abutIt was a time when Germany still abutted upon Russia.His land abuts on the road.
adjacent
us
We are largely dependent on the willingness of the immediately adjacent territories to cooperate with us. Nagymértékben függünk a közvetlenül szomszédos területek együttműködési hajlandóságától. We talk a great deal about clear language and about protection of minorities in countries adjacent to the EU. Állandóan a világos beszédről és az EU-val szomszédos országok kisebbségeinek védelméről beszélünk. The guide must provide for traffic control within the blocks, coordinated with adjacent blocks so that there are no overlapping areas. Az útmutatónak gondoskodnia kell a blokkokon belüli és a szomszédos blokkokkal összehangolt közlekedésirányításról oly módon, hogy ne legyenek átfedések a területek között.

collateralAlthough not a direct cause, the border skirmish was certainly a collateral incitement for the warcollateral damageUncles, aunts, cousins, nephews and nieces are collateral relatives
contiguous
us
The redundancies were made in the period between 1 April and 29 December 2009 in the two contiguous regions of Nord Brabant and Zuid Holland. Az elbocsátásokra 2009. április 1-je és december 29-e között került sor Nord Brabant és Zuid Holland szomszédos régiókban. In the contiguous regions of Noord Holland and Zuid Holland alone, 598 workers lost their jobs in publishing over a period of just nine months. Egyedül a Noord Holland és a Zuid Holland két szomszédos régióban 598 munkavállaló vesztette el állását a kiadói ágazatban, mindössze kilenc hónap leforgása alatt. the forty-eight contiguous states
neighboring
us
neighbour
uk
us
It is there. It is a powerful neighbour. Irán, befolyásos szomszédos államként, jelen van.Bullying a neighbouring country is never helpful. Egy szomszédos ország zaklatása sohasem segít. I am also addressing our neighbouring countries here. Itt most a szomszédos országainkhoz is szólok.
neighbouringBullying a neighbouring country is never helpful. Egy szomszédos ország zaklatása sohasem segít. I am also addressing our neighbouring countries here. Itt most a szomszédos országainkhoz is szólok. We need to extend it to cover our neighbouring countries. Ki kell terjesztenünk, hogy a szomszédos országokra is vonatkozzon.
next
us
Your country is next door to Poland. Az Önök országa szomszédos Lengyelországgal. The next item is the Commission statement on stress tests of nuclear power plants in EU and nuclear safety in EU neighbouring countries. A következő napirendi pont a Bizottság nyilatkozata az atomerőművek uniós stressztesztjeiről és a nukleáris biztonságról az EU-val szomszédos országokban. The next demand is to get the European Union's neighbouring countries, at long last, to begin modernising their fleets, especially their tankers. A következő követelést az jelenti, hogy rávegyük az Európai Unióval szomszédos országokat végre valahára, hogy kezdjenek hozzá a flottájuk, elsősorban a tartályhajóik korszerűsítéséhez.