Sanan szándékozik käännös unkari-englanti

aim
us
It is aiming to present this proposal by the end of 2007. A Bizottság 2007 végén szándékozik bemutatni a javaslatot. The Europe 2020 strategy, for example, aims to increase the number of academics considerably. Például az Európa 2020 stratégia lényegesen növelni szándékozik az elméleti szakemberek számát. Based on this debate, the Presidency aims to adopt Council conclusions to support an alcohol strategy in December 2009. Az elnökség e vita alapján szándékozik elfogadni a Tanács következtetéseit és támogatni az alkoholstratégiát 2009 decemberében.
intend
us
What is the Commission intending to do? A Bizottság mit szándékozik tenni? What do you intend to do about this Commissioner? Biztos asszony, ennek kapcsán mit szándékozik tenni? When does the Council intend to take action in these matters? Mikor szándékozik a Tanács e téren intézkedni?

mean
us
At the same time, it must be clarified how the European Union means to deal in future with the countries that are still wavering between Russia and the EU. Azt is tisztázni kell ugyanakkor, hogy az Európai Unió hogyan szándékozik a jövőben bánni azokkal az országokkal, amelyek még mindig ingadoznak Oroszország és az EU között. I didnt mean to knock your tooth outI mean to go to Baddeck this summer
propose
us
How does the Commission propose to address this gap in the legislation? Hogyan szándékozik a Bizottság kezelni ezt a joghézagot? Has the Commission proposed or does it intend to propose the abolition of tax havens, especially within the EU? Javaslatot tett-e, vagy szándékozik-e javaslatot tenni a Bizottság az adóparadicsomok megszüntetésére, különösen az EU-n belül? I have also confirmed that the Commission does not intend to propose a further prolongation of this transition time. Megerősíthetem, hogy a Bizottság nem szándékozik az átmeneti időszak további meghosszabbítását javasolni.
purportThe series of European Court of Justice rulings which the Andersson report purports to address represent an audacious attack on these basic rights. Az Európai Bíróság számos döntése, amelyekkel az Andersson-jelentés szándékozik foglalkozni, arcátlan támadást jelent az említett alapvető jogok ellen. He purports himself to be an international man of affairs.He purported to become an international man of affairs.