Sanan dolgozó käännös unkari-hollanti

arbeider
Wat zijn de sociale voorwaarden voor de arbeiders? Milyenek a dolgozók szociális körülményei? Dat zullen de Franse arbeiders leuk vinden. Ez a francia kékgalléros dolgozóknak tetszeni fog. De arbeiders van de scheepswerf hebben ons daar een week geleden in Brussel aan herinnerd. A hajógyár dolgozói emlékeztettek bennünket erre a tényre egy héttel ezelőtt Brüsszelben.
arbeidskracht

bediende
medewerker
Iedereen die hier in dit Huis werkt, heeft medewerkers nodig. Minden parlamenti dolgozónak szüksége van személyzetre. We beschikken over toezichtsorganen met meer leden dan de agentschappen medewerkers hebben. A felügyelő bizottságoknak nagyobb a létszámuk, mint az ügynökségek dolgozóinak. Minstens 1 op de 10 medewerkers werkt hier zonder enige sociale bescherming. Minden tizedik itt dolgozó alkalmazott nem rendelkezik szociális védelemmel.
werknemer
Werknemers zijn de ontvangers van medegefinancierde opleidingen. A dolgozók képzése társfinanszírozott. Mijn grootste zorg is de bescherming van de werknemers. A számomra elsődleges kérdés a dolgozók védelme. Werknemers in de gezondheidszorg in heel Europa zijn van ons afhankelijk. Európa egészségügyi dolgozói tőlünk függnek.