Sanan pénz käännös unkari-italia
- denaroOvviamente il denaro non è tutto. A pénz természetesen nem minden. Le agenzie stanno consumando il nostro denaro. Az ügynökségek felzabálják a pénzünket. Tuttavia, desidero rafforzare il punto relativo al fatto che questo denaro è denaro palestinese. De szeretném megerősíteni azt a pontot, hogy ez a pénz palesztin pénz.
- valutaIl mio secondo punto è che tutti possono constatare la nostra totale interdipendenza in termini di finanza, economia e valuta. Második megjegyzésem: mindenki láthatja, hogy teljesen függetlenek vagyunk pénzügyi, gazdasági és valutáris értelemben. Le aziende che non operano in campo finanziario si avvalgono di questi strumenti per coprire i rischi connessi alla valuta, agli interessi e alle materie prime. A nem pénzügyi területen működő cégek ezen eszközökkel ellensúlyozzák az árfolyam- és kamatkockázatot és a nyersanyagok árváltozásának kockázatát.
- danaroIn caso di problemi, dovrebbero almeno vedersi restituire una parte del danaro che hanno faticosamente guadagnato. Ha pedig kellemetlenség éri őket, vissza kell kapniuk a kemény munkával megkeresett pénzük legalább egy részét. Si tratta di un progetto complesso, ma il suo scopo - semplificare i trasferimenti di danaro all'interno dell'Europa - giustifica la nostra azione. Bonyolult projekt, de a célja - az Európán belüli pénzátutalások egyszerűsítése - igazolja intézkedésünket. Queste misure richiedono un grande coraggio e una grande volontà politica, perché nell'economia sommersa ci sono molti interessi consolidati e circola una grande quantità di danaro. Ezen intézkedésekhez sok bátorság és erős politikai akarat szükséges, mivel az informális gazdaságban jelentős érdeltségek vannak és sok pénz forog.
- monetaAbbiamo aperto solo un po' di più la porta alla moneta elettronica. Csupán kicsit szélesebbre tártuk az ajtót az elektronikus pénz fejlődése számára. Ovviamente, gli Stati Uniti d'America stanno stampando moneta. Az Amerikai Egyesült Államok egyértelműen új pénz kibocsátásával reagált az eseményekre. La moneta comune però non interessa tutte le regioni in uguale misura. A közös pénz azonban nem egyenlő mértékben befolyásolja a különböző régiókat.
- palanca
- soldiNon abbiamo soldi da regalare. Nincs felesleges, osztogatni való pénzünk. La prima soluzione che proponiamo sono i soldi. Az első megoldás, amit javasolunk, a pénz. Poi ci sono i soldi, o meglio, le risorse. Ott van azután a pénz vagy inkább az erőforrások kérdése.
- sverza
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja