Sanan hódító käännös unkari-portugali
- conquistadorFrequentemente, um ódio esmagador contra os conquistadores e opressores encheu as almas dos que foram maltratados - foi assim que Aníbal e Mitidrates viram os romanos. Gyakran a hódítókkal és az elnyomókkal szemben érzett ellenállhatatlan gyűlölet töltötte el a sértettek lelkét - ezt érezte Hannibál és Mithridatész a rómaiakkal szemben.
- conquistadoraA economia e o poder militar da Estónia poderão ter sucumbido de novo aos do nosso vizinho e são muitas vezes mais pequenos do que os da Rússia conquistadora. Észtország gazdasága és hadserege talán időnként behódolt szomszédja gazdasága és hadserege előtt, és sokkal kevésbé jelentős, mint a hódító Oroszország gazdasági és hadi ereje.