Sanan mindennapi élet käännös unkari-ranska

quotidien
Beaucoup de nos concitoyens s'interrogent sur la plus-value de l'Europe au quotidien. Polgáraink közül sokan kérdőjelezik meg azt a hozzáadott értéket, amelyet Európa képvisel mindennapi életük során. par écrit. - Qu'ils soient traditionnels ou nouveaux, les médias occupent une place importante dans notre quotidien. A hagyományos médiumoknak és az új médiumoknak egyaránt fontos helye van a mindennapi életünkben. Avec ces deux textes, votre Parlement est aujourd'hui en prise avec l'actualité et le quotidien de nos sociétés européennes. A Parlament e két szöveggel most pontosan megragadta az európai társadalomban jelenleg zajló fejleményeket és annak mindennapi életét.
vie de tous les joursC'est la vie de tous les jours dans le monde musulman dit "modéré". Ilyen a mindennapi élet az úgynevezett mérsékelt iszlám világban. Par ailleurs, les programmes d'éducation financière doivent être pragmatiques et basés sur des situations réelles que nous rencontrons dans notre vie de tous les jours. Ezenkívül a pénzügyi képzési programoknak olyan gyakorlati és valós helyzeteken kell alapulniuk, amelyekkel mindennapi életünk során találkozunk. Il est extrêmement difficile maintenant, du fait des tensions économiques et sociales qui sont vécues dans la plus grande angoisse par les citoyens dans leur vie de tous les jours. Most azonban rendkívül nehéz azok miatt a gazdasági és társadalmi feszültségek miatt, amelyek komoly aggodalmat okoznak polgáraink számára mindennapi életük során.

vie quotidienneElle est un outil nécessaire pour la vie quotidienne dans la société moderne. A modern társadalomban az oktatás a mindennapi élet eszköze. Alors oui aux grandes visions, mais envisagées à travers le prisme de la vie quotidienne. Kellenek tehát a nagyszabású jövőképek, de a mindennapi élet prizmáján keresztül kell azokat megmutatni. par écrit. - (EN) Le sport fait partie de la vie quotidienne. írásban. - A sport fontos része mindennapi életünknek.